Certified & Academic Translation
Certified and academic documents, translated accurately and reviewed by linguists.
Biladrick pairs your source files with subject-matched translators for essays, coursework, theses, dissertations, transcripts, and eighteen other document types. Choose word count and turnaround, see the estimate update live, then submit your brief with terminology notes and reference files.
Who certified & academic translation is for
Students, researchers, universities, clinics, and professionals who need accurate academic or certified translations — including African language pairs — with clear turnaround and revision support.
- Students submitting translated coursework or applications abroad
- Researchers publishing clinical or academic work in another language
- Graduates localizing thesis chapters for review committees
- Professionals needing certified translations for visas, credentials, or African institutions
Document types we translate
Eighteen academic and certified document types on one live order form.
- Essay translation
- UK academic document
- Coursework translation
- Term paper translation
- Research paper translation
- Case study translation
- Capstone Project translation
- Document outline
- Report translation
- Book report translation
- Book review translation
- Media review translation
- Research summary translation
- Thesis translation
- Discussion board post translation
- Lab report translation
- Annotated bibliography translation
- Reaction paper translation
Common use cases
Thesis or dissertation chapter
Share your chapter, citation style, and terminology preferences. Translators preserve argument structure while adapting academic tone for the target locale.
Certified credential package
Transcripts, diplomas, and supporting letters translated with consistency checks and optional certification notes for embassies or employers.
Research paper or lab report
Technical vocabulary handled by subject-aware linguists, with editor review before delivery.
What you get
- Accurate translations matched to subject and complexity level
- Live estimates based on length, urgency, and translator tier
- Terminology-aware drafts with room for your feedback
- Human QA before download
- Revisions within package scope
What’s included
- Essay and coursework translation
- Research papers and case studies
- Thesis and dissertation chapters
- Transcripts and academic records
- Lab reports and bibliographies
- Subject, complexity, and format selection on the order form
- Optional certification statement, glossary, and editor proofreading add-ons
How it works
Step 1
Configure document & turnaround
Pick document type, word band, and deadline. Add subject, complexity level, and target language so pricing stays transparent.
Step 2
Submit source files & notes
Upload originals, glossaries, and instructions. Flag mandatory terms, citation formats, and certification requirements.
Step 3
Translation & QA
A matched translator works your file; an editor reviews accuracy, consistency, and formatting.
Step 4
Delivery & revisions
Download the translation, request in-scope revisions, and reuse your glossary on future orders.
Frequently asked questions
How is academic translation priced?
Pricing starts from a base rate for word count and turnaround, then adds percentage factors for subject, complexity level, and translator tier, plus any optional services you select.
Do you provide certified translations?
Yes. Select certification add-ons on the order form and note the receiving institution’s requirements in your brief.
Which file formats do you accept?
Common formats include Word, PDF, PowerPoint, and zipped bundles. Attach editable sources when possible for faster turnaround.
Related services
Pair certified & academic translation with other Biladrick desks when the brief spans formats.
Marketing & Content Translation
From campaign pages to newsletters, Biladrick translates marketing and business content with tone, keywords, and brand voice in mind — including public health, NGO, and banking communications. Pick content type and word band, see live pricing, and attach style guides or reference URLs.
From $16.30
📄CV & Resume Translation
Biladrick translates and adapts CVs, cover letters, and LinkedIn profiles so terminology, formatting, and tone match employer expectations abroad. Choose a package, attach your source documents, and get a live fixed price.
From $149.00
🖥️Website & App Localization
Biladrick localizes marketing pages, UI strings, and SEO metadata for African language markets with packages scoped by site size. Share brand notes, sitemaps, inspiration sites, and handoff preferences—attach logos, glossaries, or string exports.
From $299.00
Translate your academic documents with confidence.
Configure word count, languages, and deadline—then place your order in minutes.