SendGrid Translation

Integrate human translation into SendGrid campaigns and transactional messages for African languages and regulated audiences.

Order online Contact sales

Emails that read natively across African markets

Whether you send public health updates, banking alerts, NGO newsletters, or transactional messages through SendGrid, Biladrick delivers human-translated copy that preserves tone, compliance, and brand voice — ready to paste into templates or push via API.

SendGrid content we translate

Public health and NGO newsletters

Banking and insurance alerts

Welcome and onboarding sequences

Transactional receipts and status emails

Password reset and account emails

Subject lines and preheaders

Dynamic template blocks

Unsubscribe and legal footers

Why localize email with Biladrick

Higher engagement

Recipients are far more likely to open and act on email written in their native language — critical across multilingual African audiences.

Brand-safe, regulated copy

Advanced tier linguists adapt tone and terminology for healthcare, banking, government, and formal business communications.

API-ready workflows

Connect high-volume email localization to your stack — contact sales for API and sandbox access.

Typical workflow

1. Prepare templates

Export HTML or plain-text templates from SendGrid
Flag dynamic placeholders so they stay untranslated

2. Translate and review

Human translators localize subject lines and body copy
Editors verify links, variables, and character limits

3. Deploy campaigns

Import localized templates back into SendGrid
Segment sends by locale or run multilingual A/B tests

Email translation pricing

Level	Price per word	Quality
Standard	From $0.06	Accurate translation by a native speaker. Price perfect to expand your business to new markets.
Advanced	From $0.12	Professional translation for formal business use. Detailed attention to tone, subject, and meaning.

Find out more about pricing & languages →

Ready to get started?

Translate instantly using our order form.

Order online

Have a large project?

Contact sales